Редактор направления Китай
Вера Луконина
Китаист по образованию, говорит на путунхуа. Вера объясняет, как устроены китайские поезда, приложения и оплата — то, на чём спотыкаются все.
Биография
Вера Луконина закончила востоковедение, несколько лет жила и училась в Китае. Работала переводчиком в деловых поездках и сопровождала туристические группы по Пекину, Шанхаю и Сиане.
На Tripal Вера ведёт направление Китай: правила въезда и транзита, высокоскоростные поезда, безналичная оплата и местные сервисы, языковой барьер. Её материалы отвечают на то, что не гуглится одной строкой: как купить билет, если приложение просит местный номер телефона.
Сферы экспертизы
- Города Китая
- Высокоскоростные поезда
- Оплата и приложения в Китае
- Транзит через Китай
Этот автор работает в рамках редакционной политики TRIPAL, описывающей источники, верификацию фактов и принципы прозрачности.